Chapel of Our Lady of the Rosary Historical

Chapel of Our Lady of the Rosary Historical (HM1WRX)

Location: Mérida, Yucatán 97000 Merida
Country: Mexico

N 20° 58.045', W 89° 37.319'

  • 0 likes
  • 0 check ins
  • 0 favorites
  • 58 views
Pictures
Sorry, but we don't have a picture of this historical marker yet. If you have a picture, please share it with us. It's simple to do. 1) Become a member. 2) Adopt this historical marker listing. 3) Upload the picture.
Inscription
Capilla de Nuestra Señora delRosario del Hospital de San Juan de DiosPatrimonio de la Nación
En esta manzana ubicada al norte de la Catedral estuvo el convento y hospital de la orden de San Juan de Dios, institución que prestó servicios a la población bajo la administración de los frailes hasta 1821, funcionando después la Enfermeria Municipal, y sirviendo
durante el Porfiriato como albergue del Seminario Conciliar. Demolido en la segunda mitad del siglo XX,
sólo se conserva de todo el conjunto la Capilla de Nuestra Señora del Rosario, cuyo acceso sobre la calle 61 está enmarcado por un alfiz de piedra en forma de rosario, en alusión a la Santa Patrona, cuya imagen debió de estar en la hornacina ubicada sobre dicho alfiz. English:
Chapel of Our Lady of the Rosary in the Hospital of Saint John of GodNational Heritage
The convent and hospital of the order of Saint John of God used to be located in this block north of the Cathedral. This institution served the population under the administration of friars until 1821, becoming the Municipal Infirmary, and functioning during the "Porfiriato" (Porfirio Diaz's tenure as President of Mexico, from 1876 to 1910) as shelter from the Conciliar Seminary. It was demolished in the second half of the 20th
century and the only remains of this complex are in the Chapel of Our Lady of the Rosary, whose access gate on 61st street is framed by an stone alfiz (the arch's frame) shaped like a rosary, in reference to the chapel's Patron Saint, whose image probably used to be in the now-empty urn's place on the alfiz.Maya-Yucateco:
Capilla de Nuestra Señora delRosario del Hospital de San JuanU ti'al tuláakal u noj lu'umil Meexico
Ti' le xóot lu'um yan tu xamanan le katedraalo' ti' anchaj u konventoil yéetel u Najil dzaak San Juan de Dios. jump'éel mola'ay tu dzáaj áantaj u t'ial kaaj tu yáanal u t'aan le j-k'iino'ob tak tu ja'abil 1821, yéetel taal u meyaj le enfermeria municipal yéetel meyajnaj xan tu k'iinilo'ob le porfiriatoo'. Bey jump'éel albergue ti' Seminario Conciliar. Ti'ik tu ka'jaatz ti' u sigloil XX, chéen ba'ax p'áat ti' le' noj naja' leti' le capillaa il Nuestra señora del Rosario, ba'ax u bejil yan yóok ol 6l ba'k'a'an yéetel jump'éel alfiz beeta'an yéetel tuunich bey jump'éel rosarioe' tu yo'olal le patroonaa', ba'ax ku tukulta'al ti' yan u yoochel tu yook'ol le u ornacinail le arfizo'.
Check Ins  check in   |    all

Have you seen this marker? If so, check in and tell us about it.

Details
HM NumberHM1WRX
Tags
Marker ConditionNo reports yet
Date Added Friday, February 3rd, 2017 at 9:01pm PST -08:00
Locationbig map
UTM (WGS84 Datum)16Q E 227370 N 2320774
Decimal Degrees20.96741667, -89.62198333
Degrees and Decimal MinutesN 20° 58.045', W 89° 37.319'
Degrees, Minutes and Seconds20° 58' 2.7" N, 89° 37' 19.14" W
Driving DirectionsGoogle Maps
Which side of the road?Marker is on the right when traveling West
Closest Postal AddressAt or near 497 Calle 61, Mérida Yucatán 97000, MX
Alternative Maps Google Maps, MapQuest, Bing Maps, Yahoo Maps, MSR Maps, OpenCycleMap, MyTopo Maps, OpenStreetMap

Is this marker missing? Are the coordinates wrong? Do you have additional information that you would like to share with us? If so, check in.

Comments 0 comments

Maintenance Issues
  1. This marker needs at least one picture.
  2. Is this marker part of a series?
  3. What historical period does the marker represent?
  4. What historical place does the marker represent?
  5. What type of marker is it?
  6. What class is the marker?
  7. What style is the marker?
  8. Does the marker have a number?
  9. What year was the marker erected?
  10. Who or what organization placed the marker?
  11. Can this marker be seen from the road?
  12. Is the marker in the median?