First Settlers / Premiers Colons

First Settlers / Premiers Colons (HM20GH)

Location: Moncton, New Brunswick E1C Westmorland County
Country: Canada
Buy Canada flags at Flagstore.com!

N 46° 5.415', W 64° 46.25'

  • 0 likes
  • 0 check ins
  • 0 favorites
  • 102 views
Inscription
This part of "Le Coude" (The Bend) was in earlier times called Terre-Rouge. Three families from the Grand-Prée region first settled here:

Jean Babineau & Isabelle Breau, circa 1733,
followed by Joseph Breau & Isabelle Thibodeau
and Charles Thibodeau & Brigitte Breau.

Near this spot, a chapel was built, circa 1748.
Further upriver, at the mouth of Jonathan Creek, the following families founded the Village-des-Bonappetit, circa 1741:
Pierre LaLande & Marguerite LaPierre,
Joseph LaLande & Francoise LaPierre,
Joseph LaPierre & Marguerite Brun.

In honor of these Acadians, first Europeans to settle within the present limits of Moncton.
This monument, erected by the Société Historique Acadienne and the Association des Babineau, was unveiled June 14, 1986 on the occasion of the Babineau Family's 10th Reunion.
Cette partie du coude s'appelait jadis Terre-Rouge, trois familles de la région de Grand-Prée vinrent s'y etablir:

Jean Babineau & Isabelle Breau, vers 1733,
puis Joseph Breau & Isabelle Thibodeau et
Charles Thibodeau & Brigitte Breau.

Près d'ici, une chapelle fut construite, vers 1748
Plus en amont, au confluent du ruisseau Jonathan, les familles suivantes fonderent le Village-des-Bonappétit, vers 1741:
Pierre
LaLande & Marguerite LaPierre,
Joseph LaLande & Francoise LaPierre,
Joseph LaPierre & Marguerite Brun.

Hommage à ces acadiens et acadiennes, premiers européens à se fixer dans les limites actuelles de Moncton.
Ce monument, érigé par la Société Historique Acadienne et l'Association des Babineau, fut dévoilé le 14 juin 1986 à l'occasion de la 10ième recontre des Babineau.
Details
HM NumberHM20GH
Tags
Year Placed1986
Placed ByThe Société Historique Acadienne and the Association des Babineau
Marker ConditionNo reports yet
Date Added Saturday, August 5th, 2017 at 10:03pm PDT -07:00
Pictures
Sorry, but we don't have a picture of this historical marker yet. If you have a picture, please share it with us. It's simple to do. 1) Become a member. 2) Adopt this historical marker listing. 3) Upload the picture.
Locationbig map
UTM (WGS84 Datum)20T E 363104 N 5105599
Decimal Degrees46.09025000, -64.77083333
Degrees and Decimal MinutesN 46° 5.415', W 64° 46.25'
Degrees, Minutes and Seconds46° 5' 24.9" N, 64° 46' 15" W
Driving DirectionsGoogle Maps
Which side of the road?Marker is on the right when traveling East
Closest Postal AddressAt or near 436-500 NB-106, Moncton New Brunswick E1C, CA
Alternative Maps Google Maps, MapQuest, Bing Maps, Yahoo Maps, MSR Maps, OpenCycleMap, MyTopo Maps, OpenStreetMap

Is this marker missing? Are the coordinates wrong? Do you have additional information that you would like to share with us? If so, check in.

Check Ins  check in   |    all

Have you seen this marker? If so, check in and tell us about it.

Comments 0 comments

Maintenance Issues
  1. Is this marker part of a series?
  2. What historical period does the marker represent?
  3. What historical place does the marker represent?
  4. What type of marker is it?
  5. What class is the marker?
  6. What style is the marker?
  7. Does the marker have a number?
  8. This marker needs at least one picture.
  9. Can this marker be seen from the road?
  10. Is the marker in the median?