The Cemetery Group Historical

The Cemetery Group Historical (HM1XZL)

Location: Uxmal, Yucatán Santa Elena Municipality
Country: Mexico

N 20° 21.648', W 89° 46.379'

  • 0 likes
  • 0 check ins
  • 0 favorites
  • 87 views
Inscription
El Grupo del CementerioLos relieves de calaveras con huesos entrelacruzados y tocados presentes en cuatro pequeñas plataformas al norte del patio, dieron nombre al conjunto que data de 900-1000 d.C. Al poniente existen tres edificaciones sobre una plataforma, de las cuales la central es la más conservada. Su decoración es sobria, con muros lisos y un friso que aún conserva algunas espigas. Tiene restos de una crestería calada que estuvo decorada con estuco.Pie de dibujos:Corte lateral de la bóveda maya.Corte frontal de la estructuraMaya-Yucateco:Le múuchi'il pak'ilo'oba' k'aaba'ata'ab beya' tyo'olal le tseek'o'ob yéetel baakelo'ob k'atakbalo'ob yaan ti' kamp'éel mejen táax but'bil lu'um tu xamanil le táankabilo', ku k'iimbesa'al tu ja'abilo'ob 900 tak 1,000 ts'o'okol u k'uchul ki'ichkelem yuum. Tu chik'inile' yaan óoxp'éel pak'ililo'ob yóok'ol jump'éel ka'anal táax lu'um, le yaan chúumuko' let' le maas ma'alob aniko'. Yaan óoxp'éel xaman yéetel uláak' nojol. U betpajlile' ma' ya'ab u jats'utsili', táax u pak'ilo'ob yéetel yaan ti' chéen jayp'éel yi'ij. U ka'analile' ku yila'al joolol ka'achij yéetel jats'utskina'an ka'ach yéetel meyajta'an chichkuna'an luuk'.English:The name of this group comes from the skull and crossbones motif and the headdresses appearing
on the bas-reliefs on four small platforms on the north side of the patio. Construction dates back to 900-1000 A.D. On a platform to the west, there are three small structures, the central one being the best preserved. The sober decoration consists of plain walls and a frieze that still conserves a few cornstalks. The remains of a roof crest coated in stucco are also found here.Captions, translated:Cross section of the maya vault.Cross section of the front of the structure.
Details
HM NumberHM1XZL
Tags
Placed ByConsejo Nacional para la Cultura y las Artes de México (CONACULTA)-INAH
Marker ConditionNo reports yet
Date Added Thursday, April 20th, 2017 at 9:01pm PDT -07:00
Pictures
Sorry, but we don't have a picture of this historical marker yet. If you have a picture, please share it with us. It's simple to do. 1) Become a member. 2) Adopt this historical marker listing. 3) Upload the picture.
Locationbig map
UTM (WGS84 Datum)16Q E 210511 N 2253846
Decimal Degrees20.36080000, -89.77298333
Degrees and Decimal MinutesN 20° 21.648', W 89° 46.379'
Degrees, Minutes and Seconds20° 21' 38.88" N, 89° 46' 22.74" W
Driving DirectionsGoogle Maps
Closest Postal AddressAt or near Uman-Hopelchen, Uxmal Yucatán , MX
Alternative Maps Google Maps, MapQuest, Bing Maps, Yahoo Maps, MSR Maps, OpenCycleMap, MyTopo Maps, OpenStreetMap

Is this marker missing? Are the coordinates wrong? Do you have additional information that you would like to share with us? If so, check in.

Check Ins  check in   |    all

Have you seen this marker? If so, check in and tell us about it.

Comments 0 comments

Maintenance Issues
  1. Is this marker part of a series?
  2. What historical period does the marker represent?
  3. What historical place does the marker represent?
  4. What type of marker is it?
  5. What class is the marker?
  6. What style is the marker?
  7. Does the marker have a number?
  8. What year was the marker erected?
  9. This marker needs at least one picture.
  10. Can this marker be seen from the road?
  11. Is the marker in the median?