De Zakkendrager / The Porters Historical

De Zakkendrager / The Porters Historical (HM1W8B)

Location: , Wales SA64 0JL Pembrokeshire
Country: United Kingdom

N 52° 5.252', E 5° 7.289'

  • 0 likes
  • 0 check ins
  • 0 favorites
  • 96 views
Pictures
Sorry, but we don't have a picture of this historical marker yet. If you have a picture, please share it with us. It's simple to do. 1) Become a member. 2) Adopt this historical marker listing. 3) Upload the picture.
Inscription
Achter deze poort lag de gildekamer van de zakkendragers. Zij waren in dienst van de stad en sjouwden zakken met graan, turf en kolen uit schepen. Er werd gedobbeld om het werk te verdelen. Na 1622 kwam het gilde in twee groepen bijeen. De Benedeneinders vestigden zich noordelijker (en de Zakkendragerssteeg), de Boveneinders, bleven hier. Uit dat jaar stamt het beeldje, waarvan hier een replica hangt. Links van de zakkendrager liggen twee zakken, rechts staat een korenmaat met strijkstok.

[English translation:]
Behind this door was the Porters' guild room. Employed by the city, they unloaded and carried bags of corn, peat and coal from ships. Workload was distributed by a roll of the dice. After 1622 the guild met in two groups. The "Lowers" settled further north (on Zakkendrager Lane), while the "Uppers" remained here. From that year dates the figurine, of which a replica is hanging here. To the left of the porter are two sacks, the right is a bushel with iron rod.
Check Ins  check in   |    all

Have you seen this marker? If so, check in and tell us about it.

Details
HM NumberHM1W8B
Tags
Marker ConditionNo reports yet
Date Added Sunday, December 11th, 2016 at 5:01pm PST -08:00
Locationbig map
UTM (WGS84 Datum)30U E 354651 N 5772897
Decimal Degrees52.08753333, -5.12148333
Degrees and Decimal MinutesN 52° 5.252', E 5° 7.289'
Degrees, Minutes and Seconds52° 5' 15.12" N, 5° 7' 17.34" E
Driving DirectionsGoogle Maps
Which side of the road?Marker is on the right when traveling South
Closest Postal AddressAt or near Unnamed Road, Wales SA64 0JL, GB
Alternative Maps Google Maps, MapQuest, Bing Maps, Yahoo Maps, MSR Maps, OpenCycleMap, MyTopo Maps, OpenStreetMap

Is this marker missing? Are the coordinates wrong? Do you have additional information that you would like to share with us? If so, check in.

Comments 0 comments

Maintenance Issues
  1. This marker needs at least one picture.
  2. Is this marker part of a series?
  3. What historical period does the marker represent?
  4. What historical place does the marker represent?
  5. What type of marker is it?
  6. What class is the marker?
  7. What style is the marker?
  8. Does the marker have a number?
  9. What year was the marker erected?
  10. Who or what organization placed the marker?
  11. Can this marker be seen from the road?
  12. Is the marker in the median?